AUTODOMÍCHÁVAČ.
Pravidelný servis.
Buben 7m3.
Svítí kontrolka závady na motoru, Silnější koroze nástavby, rámu nástavby, podvozku, Vypadlé táhkl v levých dveřích - nejdou otevírat zvenčí, Menší deformace levého sloupku u řidiče - horší otevírání/zavírání dveří, Menší deformace na více místech karoserie a bubnu, Škrábance na karoserii, Provozní oděrky a poškození, Poškozená přední část od kamínků, Provozní vůle v ovládání, Povrchová koroze karoserie

AUTOMISCHER.
Regelmäßiger Dienst.
Trommel 7m3.
Die Motorfehlerleuchte leuchtet, Stärkere Korrosion des Aufbaus, des Aufbaurahmens, des Fahrgestells, Die Zugstange in der linken Tür ist herausgefallen – sie lässt sich von außen nicht öffnen, Leichte Verformung der linken Säule auf der Fahrerseite – schlechteres Öffnen/Schließen der Tür, leichte Verformung an mehreren Stellen des Gehäuses und der Trommel, Kratzer am Körper, Schürfwunden und Karosserieschäden, Beschädigtes Vorderteil durch Steine, Laufspiel in Kontrolle, Oberflächenkorrosion der Karosserie

AUTOMIXER.
Rendszeres szerviz.
Dob 7m3.
Világít a motorhiba lámpa, Erősebb korrózió a felépítményen, felépítmény keretén, alvázon, A bal oldali ajtóban kiesett a húzórúd - kívülről nem nyitható, A bal oldali oszlop kisebb deformációja a vezetőoldalon - rosszabb ajtónyitás/zárás, Kisebb deformáció a karosszéria és a dob több helyén, Karcolások a karosszérián
, Üzemi horzsolások és sérült, Az elülső része kövektől sérült, Vezérlés üzemi holtjátéka
, Karosszéria felszíni korróziója

AUTOMIKSER.
Regularny serwis.
Bęben 7m3.
Świeci się kontrolka awarii silnika, Większa korozja nadwozia, ramy nadwozia, podwozia, Wypadł cięgno w lewych drzwiach - nie można ich otworzyć od zewnątrz, Niewielkie odkształcenie lewego słupka od strony kierowcy - gorsze otwieranie/zamykanie drzwi, Drobne odkształcenia w kilku miejscach korpusu i bębna, Zadrapania na ciele, Otarcia eksploatacyjne i uszkodzenia, Uszkodzona przednia część od kamieni, Luz roboczy w sterowaniu , Powierzchniowa korozja karoserii

АВТОМИКСЕР.
Регулярное обслуживание.
Барабан 7м3.
Горит лампочка неисправности двигателя, Сильнейшая коррозия надстройки, рамы надстройки, ходовой части, Выпала тяга в левой двери - ее невозможно открыть снаружи, Небольшая деформация левой стойки со стороны водителя - ухудшение открытия/закрытия двери, Небольшая деформация в нескольких местах корпуса и барабана, Царапины на теле, Эксплуатационные потертости и повреждения, Поврежденная передняя часть от камней, Эксплуатационный зазор в органах управления, Поверхностная коррозия кузова

AUTODOMIEŠAVAČ.
Pravidelný servis.
Bubon 7m3.
Svieti kontrolka poruchy na motore, Silnejšia korózia nadstavby, rámu nadstavby, podvozku, Vypadnuté tiahol v ľavých dverách - nejdú otvárať zvonku, Menšie deformácie ľavého stĺpika u vodiča - horšie otváranie/zatváranie dverí, Menšie deformácie na viacerých miestach, Škrabance na karosérii, Prevádzkové odreniny a poškodenie, Poškodená predná časť od kamienkov, Prevádzková vôľa v ovládaní, Povrchová korózia karosérie

АВТОМІКСЕР.
Регулярне обслуговування.
Бочка 7м3.
Горить лампочка несправності двигуна, Сильніша корозія надбудови, рами надбудови, ходової, Випала тяга в лівих дверях - не відкривається ззовні, Незначна деформація лівої стійки з боку водія - гірше відкривання/закривання дверей, Незначна деформація в кількох місцях корпусу та барабана, Подряпини на кузові, Пошкоджена передня частина від каміння, Експлуатаційний зазор в органах управління, Корозія поверхні кузова